1 - France  : De nouvelles découvertes en Corse, entre amis.

Par Jean-Pierre Poggionovo

Depuis quelques années, des travaux routiers entrepris dans le secteur de Canari en Corse (au nord de l’île) ont permis la découverte de "fentes alpines" minéralisées en clinochlore, clinozoïsite, épidote, quartz hyalin, albite, vesuvianite, etc., comme nous le raconte le collectionneur Jean-Pierre Poggionovo.

Abstract : the study of minerals in Corsica, France, seems to have begun only in 18th century to finally develop until 20th century with Gensanne, Gueymard, Lacroix and Orcel. Towards the end of 1950s, prospectings of the French geologic and mining office of research allowed to highlight numerous mineral deposits. But most of them don't have a great economic value, except the asbestos mine of Canari. During recent road works, the sector of Canari, east of the Cap Corse, north of the isle, delivered to collectors several minerals of alpine clefts : very good samples of clinochlore, clinozoisite, epidote, hyalin quartz, albite, vesuvianite, etc. Also, the sector of Matra delivered hornesite. One of these collectors, Jean-Pierre Poggionovo, tells us the various discoveries which he realized with his friends in this region.

2 – France : Le quartz de Pont-ar-Guic, Loc-Envel (Côtes-d’Armor)

Par Roger De ASCENCAO GUEDES et Pierre-Jacques Chiappero

Le collectionneur de minéraux Guillaume Lechenne collabore régulièrement avec le Règne Minéral en nous ouvrant sa collection, nous faisant part de ses découvertes et en nous dirigeant sur le terrain. Il a également eu la chance de connaître une carrière près de Loc-Envel lors de son exploitation et de pouvoir intervenir juste après les coups de mine avec l'accord de l'exploitant. Selon lui, cette carrière a fourni parmi les plus beaux cristaux de quartz hyalin de Bretagne, tellement purs que l’appellation de "cristal de roche" n’est pas usurpée. Nous vous proposons ici de revoir les différentes variétés qu’il a rencontrées dans cette carrière (améthyste, quarte enfumé, cristal de roche) et de signaler un autre minéral que nous avons découvert lors de notre visite sur les lieux au mois de septembre 2006 : l’halotrichite.

Abstract : with the collector Guillaume Lechenne, we went to the old "Pont-ar-Guic Quarry" situated near the village of Loc Envel in the department of the Côtes d’Armor, to understand where he collected his beautiful samples of hyalin and smoked quartz but also good samples of amethyst. During our visit, we discovered curious fibrous crystallizations showing to be minerals of the halotrichite group, as confirmed by the analysis of the National museum of natural history of Paris.

3 - Allemagne : mes découvertes au Wannenköpfe, Ochtendung (Eifel).

Par Fred Kruijen

Traduction Ingelyse LUOND

Adaptation Roger De ASCENCAO GUEDES

Venez découvrir le monde magiques des microminéraux de l’Eifel en visitant la carrière de Wannenköpfe !

Abstract : Fred Kruijen invites us to discover some microminerals of scorias and xenolithes of the volcano called Wannenköpfe, situated in the famous region of Eifel in Germany.

4 - A vos loupes n°3 ! Un borate rarissime : la jéréméjévite

Par Roger De ASCENCAO GUEDES

Ce très rare fluoro-borate d’aluminium fut découvert pour la première fois en Sibérie au mont Soktuj dans la chaîne d’Adun-Chilon en Russie, sur des fragments d’une pegmatite. Sa description fut réalisée par le minéralogiste français Alexis Damour en 1883 pour le Bulletin de la Société française de minéralogie et de cristallographie. Damour a choisi le nom de cette espèce en référence au minéralogiste russe Pavel Vladimirovich Eremeev qui en a rapporté les premiers échantillons…

5 – France : une collection géologique sauvegardée en Corrèze, l’Espace Louis Puyaubert.

Par Paulette CERON

La collection géologique du Docteur Louis Puyaubert, médecin généraliste à Tulle au début du 20e siècle, vient d’être mise en valeur dans un espace de plus de 400 m2 qui lui sera désormais consacré : L’Espace Louis Puyaubert. Le Groupe d’Amateurs en Géologie de Naves (GAGN) vient de réaliser le souhait de la famille avec l’aide de la municipalité de Naves, du Conseil Général de la Corrèze, de la Communauté des Communes du Pays de Tulle et "Leader +", ainsi que le soutien du Muséum National d’Histoire Naturelle de Paris (MNHNP). L’inauguration et l’ouverture au public a eu lieu le samedi 7 octobre 2006 en présence de nombreuses personnalités locales…

6 – FRANCE : fiche de gîtes minéraux : Nant (Haute-Loire)

Par Daniel GOL

7 - Mission d’étude GEOPOLIS en Autriche (13-16 juillet 2006)

Par Gérard Sustrac et Frédéric Delporte

Organisée par GEOPOLIS, cette mission d'étude dans l'Oberpinzgau en Autriche a eu pour but de prendre connaissance de la valorisation du patrimoine minéralogique alpin. Dans cette note, vous pourrez prendre conscience d’une politique singulière de valorisation des minéraux dans les Alpes, mettant à contribution les collectionneurs, les scientifiques et les institutions de l’Etat. Deux exemples sont ici choisis : le Knappenwand (épidotes) et l’Habachtal (émeraudes).

8 – La médaille Pinch

Par Pierrette TREMBLAIS

L’association minéralogique du Canada est heureuse d’annoncer qu’elle a décidé de remettre la médaille Pinch à László Horváth (surnommé Les) et Elsa Pfenninger- Horváth, ceci lors de la grande bourse aux minéraux de Tucson de 2007 (Tucson Gem and Mineral Show). Cette récompense est attribuée afin de reconnaître et soutenir les contributions à l’avancement de la minéralogie par les minéralogistes amateurs.

Retrouvez notre revue de presse, les petites annonces, le calendrier des bourses et les nouveaux ouvrages !